ترانسكارباتيا 1945: كيف ضمت موسكو أراضي شرق تشيكوسلوفاكيا

في أكتوبر 1944 عبرت تشكيلات الجبهة الأوكرانية الرابعة التابعة للجيش الأحمر ممرات جبال الكاربات وطردت القوات المجرية من أراضي روثينيا الكارباتية. وفي لندن نظرت حكومة تشيكوسلوفاكيا في المنفى برئاسة إدفارد بينش إلى تقدم الجيش السوفيتي باعتباره تحريرا للأراضي الوطنية. وكان الدبلوماسيون التشيكوسلوفاكيون قد استعدوا لهذه اللحظة منذ 8 مايو 1944 حين وقعت موسكو معاهدة رسمية تضمن عودة الأراضي المحررة إلى الإدارة المدنية التشيكوسلوفاكية بمجرد انتقال العمليات القتالية غربا.

لكن تلك المعاهدة لم تصمد ميدانيا سوى بضعة أسابيع. فقد شكلت روثينيا الكارباتية المقاطعة الواقعة في أقصى شرق جمهورية تشيكوسلوفاكيا الأولى بين عامي 1919 و1938 وكانت موطنا لنحو نصف مليون نسمة من الروثينيين والمجريين والرومانيين وجالية يهودية بارزة. وحين احتلت المجر المنطقة في مارس 1939 أثناء تفكيك تشيكوسلوفاكيا تمسكت لندن والحلفاء الغربيون بالسيادة القانونية لبراغ. غير أنه عندما وصل الوزير التشيكوسلوفاكي فرانتشيك نيميتس إلى بلدة خوست في أواخر أكتوبر 1944 لإعادة بناء الإدارة العامة وجد بعثته محاصرة من أجهزة الأمن السوفيتية.

الشكل 1: أدى التنازل الجيوسياسي عن روثينيا الكارباتية من تشيكوسلوفاكيا إلى أوكرانيا السوفيتية إلى تعديل الحدود الاستراتيجية عبر سلسلة جبال الكاربات.

عزل البعثة التشيكوسلوفاكية في خوست

أنشأت البعثة التشيكوسلوفاكية مقرها في خوست في 27 أكتوبر 1944 بهدف تجنيد المقاتلين للجيش التشيكوسلوفاكي وتنظيم المجالس البلدية المدنية. وعوضا عن التعاون قيد قادة الجيش الأحمر وضباط جهاز المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية تحركات الوفد بصورة منهجية. وسيطر الضباط السوفيت على المطابع وقطعوا خطوط الهاتف مع لندن وصادروا الإعلانات الرسمية الصادرة للتعبئة العسكرية التشيكوسلوفاكية.

واضطر نيميتس إلى الاعتماد على جهاز إرسال لاسلكي سري للتواصل مع زملائه الوزراء في لندن. وبينما بقيت البعثة محاصرة في مكاتبها بدأ ناشطون شيوعيون محليون بتوجيه من القيادة العسكرية السوفيتية في حشد القرى الريفية. واستبعدت سلطات الاحتلال الموظفين الموالين لبراغ وصنفت الخصوم السياسيين في خانة المتعاونين مع المحور وروّجت لمقولة إن السكان السلاف الشرقيين ينتمون إلى أوكرانيا السوفيتية. وخلال ثلاثة أسابيع من وصول نيميتس لم تعد البعثة التشيكوسلوفاكية تمتلك سوى سلطة اسمية.

الشكل 2: نشرت الصفحة الأولى لصحيفة زاكارباتسكا أوكرانيا في أواخر عام 1944 بيان الانفصال عن براغ والانضمام إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية.

مجلس موكاتشيفو والقرار المدبر

في 26 نوفمبر 1944 اجتمع المندوبون في مدينة موكاتشيفو للمؤتمر الأول للجان الشعبية لأوكرانيا عبر الكاربات. وتحت حراسة المفارز السوفيتية وإشراف كوادر الحزب الشيوعي المحلي تبنى المؤتمر بالإجماع قرارا يطالب بالانضمام إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية. وأعلن المجلس انفصال المنطقة عن براغ وطالب برحيل جميع المسؤولين التشيكوسلوفاكيين فورا.

وأمام الدعم السوفيتي العلني لقرار موكاتشيفو أدرك بينش استحالة أي مقاومة مسلحة. وغادرت البعثة التشيكوسلوفاكية خوست في الأول من فبراير 1945 تاركة الإدارة المدنية بأكملها في قبضة المجلس الشعبي الموالي للسوفيت. وفي براغ مارس قادة الحزب الشيوعي التشيكوسلوفاكي ضغوطا متواصلة على الحكومة لقبول شروط موسكو بحجة أن الإرادة الشعبية تطالب بالوحدة مع أوكرانيا.

معاهدة موسكو لعام 1945 والآثار طويلة الأمد

جاء الحسم الدبلوماسي في 29 يونيو 1945 حين وقع رئيس الوزراء التشيكوسلوفاكي زدينيك فيرلنغر ووزير الخارجية السوفيتي فياتشيسلاف مولوتوف معاهدة التنازل الرسمية في موسكو. وتنازلت تشيكوسلوفاكيا عن 12777 كيلومترا مربعا ونحو 450 ألف نسمة لصالح الاتحاد السوفيتي. وفي المقابل منحت المعاهدة السكان حق الاختيار بين الجنسية السوفيتية أو التشيكوسلوفاكية مما دفع أكثر من 120 ألف شخص للهجرة غربا نحو الأراضي التشيكوسلوفاكية.

ودخل التنازل حيز التنفيذ القانوني في 30 يناير 1946 لتتأسس مقاطعة زاكارباتيا أوبلاست داخل الاتحاد السوفيتي. ومن خلال السيطرة على المنحدرات الجنوبية لجبال الكاربات أمن الاتحاد السوفيتي خطوط سكك حديدية مباشرة نحو المجر ورومانيا وتشيكوسلوفاكيا ليبسط نفوذه العسكري فوق حوض نهر الدانوب طوال الحرب الباردة. ومثل هذا التنازل لتشيكوسلوفاكيا أول اقتطاع دائم من حدودها الموروثة من مرحلة ما بين الحربين مؤكدا كيف طوعت موسكو التحالفات العسكرية لتوسيع رقعتها الجيوسياسية.